Livro VS. Adaptação Cinematográfica - Um jantar entre espiões

(imagem tirada da internet) 

CONTÉM SPOILER

Oie gente, tudo bem com vocês? Recentemente li o livro "Um jantar entre espiões” obra publicada pela editora Record no ano de 2018 e escrito por  Olen Steinhauer. Ao finalizar a leitura intercalei, rapidamente, a adaptação cinematográfica e já começo essa explanação destacando que, de maneira geral, fiquei surpresa com a adaptação, pois foi em grande parte fiel a obra, de tal forma que, até mesmo os diálogos foram idênticos com o livro. 

Como protagonistas temos Chris Pine como Henry Pelham e Thandiwe Newton como  Celia Harrison. Assim como no livro o filme é completamente focado no jantar que envolve os dois ex-espiões da CIA, um jantar repleto de segredos, assuntos mal resolvidos entre ex-amantes e ex-espiões. Em uma hora e poucos minutos o jantar é desenrolado e o passado vem à tona, quando o avião, no ano de 2006, é sequestrado no aeroporto de Viena, os terroristas começam a exigir coisas em troca dos reféns e acabaram não dando muitas opções para os outros, se não fizessem o que queriam eles iriam matar todos, mas, anos depois começaram a surgir rumores de que os terroristas tiveram ajuda de alguém de dentro da CIA. 

E é assim que o filme se desenvolve semelhante ao livro, repleto de flashbacks, mostrando o passado quando tudo realmente aconteceu. Entretanto, diferente do livro, eu senti que no filme esses flashbacks deixaram a adaptação cinematográfica de certa forma cansativa, ficava sempre voltando e nem todos os pontos tinham contexto no início, mas que no final os novos fizeram sentido.

A tensão do jantar é um ponto extremamente necessário e importante para a narrativa, sendo uma clara tensão que envolveu os diálogos do jantar, no livro, esse ponto da obra deixa tudo instigante para o leitor, de tal forma que ele é levado a ver de perto toda a manipulação dos personagens e ficar curioso para saber mais e mais. Entretanto, no filme notei que demorou demais para sentir toda essa tensão, assim, o jantar no filme não tinha aquele envolvimento e tensão, que foi retratada no livro e, por isso senti muita falta, já que foi um ponto crucial do livro, o que se tornou cansativo no filme.

Apesar de tudo, gostei muito do final de ambos. Enfim, um livro e filme que recomendo a todos aqueles que estão em busca de uma envolvente história acerca de espionagens e conspiração.