Livro Vs. Adaptação Cinematográfica: Amor & Gelato



(Imagem tirada da internet)

 ESSE POST CONTÉM SPOILER 

Já começo as minhas considerações questionando cadê o cemitério? Foi um dos pontos mais legais do livro, achei a ambientação descrita pela autora tão envolvente, que era como está presente ao lado da personagem, mas não foi apenas isso, mudaram tudo nessa adaptação. Sabemos que nem sempre os filmes ou séries saem iguais os livros, as sinceramente o filme "Amor & Gelato" me surpreendeu demais porque não tem nada parecido com o livro. 

No livro acompanhamos a protagonista principal "Lina" que recentemente perdeu sua mãe por causa de um câncer. Sempre foi ela e sua mãe, elas possuíam uma boa conexão e uma sempre ajudava uma a outra. Pouco antes de morrer sua mãe a fez prometer que passaria uma temporada na Itália. Lina não sabia exatamente onde ficaria, mas quando sua mãe começou a falar sobre um velho amigo que conheceu na época da faculdade e o quanto ele era incrível ela acaba descobrindo que ele era na verdade seu pai.

Já no filme isso é pouco retratado já começa com ela e uma amiga falando sobre a exigência da mãe para ela ir para a Roma lá ela conhece uma grande amiga da sua mãe, Francesca e Howard e logo se encanta por Alessandro, personagem que não aparece no livro, ele nem existe e confesso que achei ele um mimado e passei grande parte do filme odiando suas atitudes. No livro ela tem sim um relacionamento com um personagem rico, cujo nome é Thomas, mas não houve muito aprofundamento do personagem no livro e diferente do filme no livro ela se aventurou nas belezas da Itália com Lorenzo.



No livro Lina está no ensino médio e no filme ela já parenta está mais velha e já está em uma universidade. Sobre o lugar, no livro ela viaja para Florença, visto que foi onde a mãe dela estudou, não na Roma como é mostrado no livro, no filme ela vai a Florença para tentar encontrar o pai. E Addie melhor amiga de Lina nunca foi para a Itália no livro ou Roma como é mostrado no filme.

Eu adorei a experiência do livro, principalmente a ambientação e as comidas, fiquei durante a leitura toda ansiando para saborear algum dos pratos, no filme tudo é muito lindo, a ambientação está lindíssima, adorei acompanhar todas as montanhas, estatuas e tudo mais, mas as comidas não deixaram a sensação "gostosa" como no livro. Eu fiquei bem chateada, fui esperando, sim mudanças, mas não tanto assim. O filme não é ruim, é uma boa dica para quem busca um clichê.

compre clicando na imagem.


Postar um comentário

0 Comentários